TERMS AND CONDITIONS / NUTZUNGSBEDINGUNGEN

DEUTSCH

1. GELTUNGSBEREICH UND GEGENSTAND DER ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

Diese umfassen alle Aktivitäten der Kolkata Yoga GmbH – Zug Yoga Sports (nachfolgend Leistungserbringer/Veranstalter genannt), wie z.B. Workshops, Ausbildungen, Yoga-Retreats, Community-Events, etc. und / oder nicht genannte Verträge, die im Zusammenhang mit den genannten Geschäftstätigkeiten stehen.

Der Leistungserbringer erbringt in erster Linie kostenpflichtige Dienstleistungen im Bereich des Yoga. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für den Erwerb von Dienstleistungen der Teilnehmer, die in irgendeiner Weise (per Telefon, E-Mail, Internet, Handy, etc.) vom Dienstleister bezogen werden. Ein Teilnehmer ist jede natürliche oder juristische Person, die Dienstleistungen des Diensteanbieters in Anspruch nimmt oder sich beim Diensteanbieter für den Erhalt solcher Dienstleistungen registriert hat. Mit der Nutzung eines oder mehrerer Dienste erklärt der Teilnehmer unwiderruflich sein Einverständnis mit der Anwendung dieser Bedingungen.

Unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten in vollem Umfang und ergänzend / abweichend auch für Kurse im Ausland oder Yoga-Retreats.

2. ALLGEMEINES

2.1 Für die Durchführung aller Yogakurse, Workshops, Ausbildungen, Veranstaltungen, Einzelstunden, Yoga-Privat- und / oder Business-Yogastunden sowie sonstiger Veranstaltungen, namentlich Yoga-Retreats, gelten die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen als vereinbart. Spätestens mit der verbindlichen Anmeldung gelten diese Bedingungen als rechtsverbindlich und vom Kursteilnehmer anerkannt und akzeptiert.

2.2 Änderungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind grundsätzlich ausgeschlossen und im Falle abweichender Sondervereinbarungen nur wirksam, wenn diese schriftlich vereinbart wurden.

3. LEISTUNGSUMFANG

Die Leistungen umfassen die Durchführung und Organisation von Yoga- und Yogastunden, Einzelunterricht, Business Yoga und Workshops im In- und Ausland.

4. KOSTEN, PREISE UND ZAHLUNGSBEDINGUNGEN

4.1

Die aktuellen Kosten für Yogastunden, Einzelstunden, Business-Yoga sowie Workshops und Ausbildungen sind unter https://kolkata.yoga/prices auf Broschüren und Flyern zu finden oder werden auf Anfrage schriftlich zugesandt.

4.2

Anmeldungen für alle Angebote (mit Ausnahme des Abonnements, siehe Punkt 4.3) sind rechtsverbindlich, wenn sie per E-Mail, Online-Reservierung, SMS, WhatsApp, Post oder Reservierungszahlung erfolgen. Bei telefonischen Anmeldungen werden diese per E-Mail bestätigt; sobald der Teilnehmer die Bestätigungs-E-Mail erhält, sind auch diese Anmeldungen rechtsverbindlich und können in Rechnung gestellt werden. Nach Eingang der Anmeldung senden wir dem Teilnehmer eine Reservierungsbestätigung per E-Mail und in den darauffolgenden Tagen eine Rechnung für die Bezahlung des Kurses. Der dort angegebene Zahlungstermin ist verbindlich. Alternativ ist eine Online-Reservierung mit Kreditkarte kostenlos möglich. Die Nichtbezahlung der Kursgebühr gilt nicht als Stornierung.

4.3

Die vollständige Zahlung für Yogakurse/Abonnements erfolgt vor Kursbeginn. Wenn nicht anders vereinbart oder angegeben, erfolgt die Zahlung am ersten Kurstag im Studio mit EC-Karte, Kreditkarte oder online über App oder Website.

5. BEDINGUNGEN UND STORNIERUNGSBEDINGUNGEN (RÜCKERSTATTUNG)

5.1 Yoga-Kurse

Die Yoga-Abonnements verfallen nach ihrem Gültigkeitsdatum, sind persönlich und nicht übertragbar. Die Yoga-Abonnements sind ab dem Datum des Kaufs gültig.

Die für die Abonnements bezahlten Kursgebühren werden nicht zurückerstattet. Monatsabonnemente können für Ferienzeiten oder beruflich bedingte Abwesenheiten, die länger als zwei (2) Wochen am Stück dauern, für die jeweils ausgeschriebene Dauer pausiert werden, wenn diese Abwesenheit im Voraus schriftlich mitgeteilt wird. Anschließende Pausen sind nicht möglich. Bei Krankheit, Unfall oder Schwangerschaft kann die Laufzeit aller Abonnements entsprechend pausiert werden, sofern zum bescheinigten Zeitpunkt keine Leistungen in Anspruch genommen wurden, bei Vorlage eines ärztlichen Attestes.

Ãnderungen des Stundenplans oder des Lehrpersonals können jederzeit vorgenommen werden. Ein Anspruch auf Erstattung besteht nicht.

5.1.1 Bestimmungen zur Reservierung

Bei verspäteter Stornierung oder Nichterscheinen wird der Kurs ohne Benachrichtigung vom Abonnement abgezogen. Personen mit Monatsabonnementen, die sich wiederholt anmelden, aber nicht erscheinen, verlieren das Recht, eine Reservierung vorzunehmen.

Einmalige Anmeldungen können bis spätestens 3 Stunden vor Beginn des Kurses über das Online-Reservierungssystem (Website oder App) storniert werden. Anmeldungen und Stornierungen per Telefon oder E-Mail können nicht berücksichtigt werden.

Ohne einen gültigen Tarif (Abonnement oder Einzelkurs) können keine Anmeldungen vorgenommen werden. Der Kauf eines Tarifs (Abonnement oder Einzelstunde) ist auch im Kolkata Yoga Studio mit einer Karte möglich.

Für Online-Anmeldungen ist ein gültiger Tarif (Abo oder Einzelstunde) erforderlich. Dieser kann bei der Online-Anmeldung mit einer Kreditkarte erworben werden.

Sollte die gewünschte Klasse ausgebucht sein, kann sich der Kunde für die entsprechende Klasse auf der Warteliste eintragen. Sollte jemand seine Anmeldung für diesen Kurs stornieren, erhalten alle Kunden auf der Warteliste eine Push-Benachrichtigung, dass ein Platz frei geworden ist. Der Anmeldeprozess erfolgt dann wie gewohnt mit der Buchung des Kurses über Eversports nach dem Prinzip first come first serve. Der Zeitpunkt der Eintragung in die Warteliste ist unverbindlich, lediglich die Buchung der Stunde ist verpflichtend.

Die Kurse können auch ohne vorherige Anmeldung besucht werden. In diesem Fall empfehlen wir, mindestens 15 Minuten vor Beginn der Stunde im Studio zu sein. Kolkata Yoga kann keine freien Plätze garantieren.

5.2 Workshops oder Ausbildungen

Sollte der Teilnehmer an Workshops oder Ausbildungen nicht teilnehmen können, hat er die Möglichkeit, einen Ersatzteilnehmer zu finden. Dies hat schriftlich per E-Mail unter Angabe von Name/Vorname und E-Mail-Adresse der Ersatzperson zu erfolgen.

Der Erlass bzw. die Rückerstattung der Kursgebühren ist wie folgt geregelt:

Rücktrittsfrist / Stornogebühr bis 2 Wochen vor Veranstaltungsbeginn: 25% der Kursgebührbis 7 Tage vor Beginn der Veranstaltung: 50% der Kursgebührbis 3 Tage vor Veranstaltungsbeginn: 100% der Kursgebühr

Nicht besuchte Unterrichtsstunden können nicht nachgeholt werden und sind nicht erstattungsfähig. Bei Abwesenheit (Krankheit, Arbeitsbelastung, sonstige Gründe) oder bei Abbruch des Workshops oder Trainings besteht kein Anspruch auf Minderung oder Rückzahlung.

5.3 Privatunterricht & Coaching

Stornierungen für Einzelunterricht und Coaching werden nur akzeptiert, wenn die entsprechenden Informationen mindestens 24 Stunden vor Kursbeginn telefonisch oder per E-Mail vorliegen.

5.4 Stornierungen

Die Kursleitung behält sich das Recht vor, Yogastunden auch kurzfristig im Falle von Krankheit oder unvorhersehbaren Problemen abzusagen oder sich durch eine entsprechend qualifizierte Person vertreten zu lassen. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer werden über einen Ausfall schnellstmöglich per E-Mail oder Telefon informiert, ausgenommen sind unvorhersehbare Ausfälle. Wenn der Kurs abgesagt wird, können die Abonnements entsprechend verlängert werden.

5.5 Anzahl der Teilnehmer

Um unsere Kurse unter optimalen Bedingungen durchführen zu können, legen wir je nach Veranstaltung/Kurs eine Mindest- und eine Höchstteilnehmerzahl fest. Bei zu geringer Teilnehmerzahl (weniger als 2 (zwei)) wird der Kurs in der Regel nicht durchgeführt und die Kurskosten werden zurückerstattet.

5.6 Ermässigungen

Studenten und Arbeitslose erhalten gegen Vorlage eines gültigen Ausweises einen Rabatt von 15% auf alle Abonnements. Der Rabatt kann nicht mit Intro-Angeboten, anderen Aktionen oder Rabatten kombiniert werden.

6. FÄHIGKEIT ZUR TEILNAHME, VERANTWORTUNG

6.1

Vor der Teilnahme an den Yogastunden der Kolkata Yoga GmbH muss jeder Teilnehmer eine Online-Anmeldung oder ein Anmeldeformular ausfüllen. Mit dem Akzeptieren der AGB bestätigt der Teilnehmer, dass der Teilnahme an den Yogastunden von Kolkata Yoga GmbH keine gesundheitlichen Bedenken entgegenstehen. Für alle Kurse, Yogastunden, Privatstunden, Privatyoga, Veranstaltungen, Ausbildungen und Workshops werden Eigenverantwortung und normale psychische und physische Belastbarkeit und Fitness vorausgesetzt. Bei akuten körperlichen oder psychischen Problemen sollte zunächst ein Arzt abklären, ob Yogakurse zu diesem Zeitpunkt sinnvoll sind. Yogakurse können sich positiv auf das körperliche, geistige und seelische Wohlbefinden auswirken. Sie sind jedoch keine medizinische oder psychotherapeutische Behandlung.

6.2

Bestehende psychische oder physische gesundheitliche Einschränkungen, aber auch eine bestehende Schwangerschaft müssen der Kursleitung spätestens zu Beginn des Kurses/Workshops/Veranstaltung mitgeteilt werden. Sollte während des Kurses / der Veranstaltung / des Workshops eine gesundheitliche Beeinträchtigung oder eine Schwangerschaft eintreten, ist die Kursleitung umgehend zu informieren.

Jeder Teilnehmer nimmt selbständig an diesen Kursen teil, so dass es im Ermessen des jeweiligen Teilnehmers liegt, vor der Teilnahme an den Kursen / Veranstaltungen / Workshops ärztlichen Rat einzuholen. Sollte ein Kursteilnehmer Zweifel an seiner gesundheitlichen oder psychischen Eignung zur Teilnahme haben, wird ihm empfohlen, vor der Anmeldung entsprechenden fachlichen Rat einzuholen.

7. HAFTUNG

7.1

Der Veranstalter Kolkata Yoga GmbH sowie das Lehrpersonal haften für die ordnungsgemäße Durchführung der Kurse / Veranstaltungen / Workshops im Rahmen der gesetzlichen Gewährleistungsbestimmungen. Eine weitergehende Haftung, insbesondere auf Schadensersatz, ist ausdrücklich ausgeschlossen. Die Veranstalter übernehmen daher keinerlei Haftung, insbesondere keine Haftung bei Verschweigen von körperlichen oder geistigen Gebrechen, die eine Teilnahme an den Yoga-Veranstaltungen/Workshops nicht ratsam erscheinen lassen.

Die Kursleitung behält sich das Recht vor, TeilnehmerInnen abzulehnen, wenn die Kursleitung der Meinung ist, dass die gesundheitlichen oder psychischen Voraussetzungen für die Teilnahme am Kurs nicht gegeben sind. Diese Ablehnung kann auch kurzfristig oder während laufender Kurse erfolgen. Bei Ablehnung wird dem Teilnehmer die Kursgebühr (anteilig) zurückerstattet.

7.2

Für alle von der Kolkata Yoga GmbH veranstalteten Yogakurse, Events und Retreats schließen wir jegliche Haftung für entstandene Schäden aus. Sie sind daher selbst für einen ausreichenden Versicherungsschutz verantwortlich. Für Diebstahl oder Verlust von Gegenständen kann die Kolkata Yoga GmbH nicht haftbar gemacht werden.

7.3

Die Teilnehmer nutzen die Kurseinrichtungen und -angebote auf eigene Gefahr. Für mitgebrachte Wertgegenstände der Teilnehmer wird keine Haftung übernommen.

8. ERFÜLLUNGSORT, GERICHTSSTAND, ANWENDBARES RECHT

8.1

Als Erfüllungsort für alle Verpflichtungen wird der Sitz der Yogaschule Baarerstrasse 22, 6300 Zug (ZG) vereinbart. Erfüllungsort ist somit die Stadt Zug im Kanton Zug.

8.2
Es gilt schweizerisches Recht; für allfällige Streitigkeiten wird in erster Instanz ein Zuger Schiedsgericht angerufen. Für weitere Unstimmigkeiten, die nicht mit der Schiedsstelle geklärt werden können, wird in der Folge die ausschliessliche Zuständigkeit des jeweiligen Gerichts in Zug im Rahmen der jeweiligen Wertzuständigkeit vereinbart.

8.3
Sollten einzelne Teilbestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie der abzuschließenden Einzelverträge nichtig, unwirksam oder anfechtbar sein oder werden, so bleiben die übrigen (Teil-)Bestimmungen unberührt und sind dann so auszulegen oder zu ergänzen, dass der beabsichtigte wirtschaftliche Zweck in rechtlicher Hinsicht möglichst genau erreicht wird.

8.4

Mündliche Nebenabreden werden nicht anerkannt. Änderungen und Ergänzungen dieser Bedingungen und aller Mitgliedsverträge bedürfen der Schriftform.

9. PRIVACY POLICY

Die Kursleitung verpflichtet sich, personenbezogene Daten und Informationen vertraulich zu behandeln und nicht an Dritte weiterzugeben. Ausgenommen hiervon ist die Weitergabe von Daten an Mitarbeiter und Geschäftspartner aus organisatorischen Gründen. Der Teilnehmer verpflichtet sich auch, Informationen über andere Kursteilnehmer vertraulich zu behandeln.

10. COPYRIGHT

© Kolkata Yoga GmbH. Alle Seiten genießen urheberrechtlichen Schutz. Nachahmungen jeglicher Art stellen einen Verstoss gegen das Urheberrecht dar und werden strafrechtlich verfolgt und verpflichten zum Schadensersatz.

11. VERSCHIEDENES / SONSTIGES

Kolkata Yoga GmbH verwendet auf der eigenen Website oder in sozialen Medien Fotos von Veranstaltungen, auf denen mögliche Teilnehmer zu erkennen sind. Geschieht dies gegen den Willen einer Person, kann diese von Kolkata Yoga GmbH verlangen, dass sie aus dem Bild entfernt wird. Weitergehende und eigene Ansprüche können nicht geltend gemacht werden.

ENGLISH

1. SCOPE AND SUBJECT MATTER OF THE GENERAL TERMS AND CONDITIONS

These include all activities of Kolkata Yoga GmbH – Zug Yoga Sports (hereinafter referred to as service provider / organiser), such as workshops, training courses, yoga retreats, community events, etc. and / or contracts that are not mentioned and that are related to the business activities mentioned.

The service provider primarily provides fee-based services in the field of yoga. These general terms and conditions (GTC) are applicable to the purchase of any services of the participants that are obtained in any way (by phone, email, internet, mobile, etc.) from the service provider. A participant is any natural or legal person who uses services that are provided by the service provider or who has registered with the service provider to receive such services. By using one or more services, the participant irrevocably declares his / her consent to the application of these terms and conditions.

Our general terms and conditions also apply in full and in addition / deviatingly for courses abroad or yoga retreats.

2. GENERAL

2.1 For the implementation of all yoga courses, workshops, trainings, events, individual lessons, yoga private and / or business yoga lessons, as well as other events, namely yoga retreats, the following general terms and conditions apply as agreed. At the latest with the binding registration, these terms and conditions are considered legally binding and accepted and agreed by the course participant.

2.2 Changes to these general terms and conditions are fundamentally excluded and, in the case of deviating special agreements, are only effective if these have been agreed in writing.

3. SCOPE OF SERVICES

The services include the implementation and organisation of yoga and yoga lessons, individual lessons, business yoga and workshops at home and abroad.

4. COSTS, PRICES AND PAYMENT TERMS

4.1

The current costs for yoga lessons, individual lessons, business yoga as well as workshops and training can be found at https://kolkata.yoga/prices on brochures and flyers or they will be sent in writing on request.

4.2

Registrations for all offers (with the exception of subscription, see point 4.3) are legally binding when they are submitted by e-mail, online reservation, SMS, WhatsApp, post or reservation payment. In the case of registrations by telephone, these are confirmed by email; once the participant receives the confirmation email, these registrations are also legally binding and can be invoiced. After we have received the registration, we will send the participant a reservation confirmation email and, in the following days, an invoice for the payment of the course. The payment date listed there is binding. As an alternative, an online reservation with a credit card is free of charge. Failure to pay the course fee does not count as cancellation.

4.3

The full payment for yoga classes / subscriptions is made before the start of the class. Unless otherwise agreed or stated, payment is made on the first day of the course in the studio with an EC card, credit card or online via app or website.

5. CONDITIONS AND CANCELLATION POLICY (REFUND)

5.1 Yoga classes

The yoga subscriptions expire after their validity date, are personal and non-transferable. The yoga subscriptions are valid from the date of purchase.

Course fees paid for subscriptions will not be refunded. Monthly subscriptions can be paused for vacation periods or absences for work-related reasons that last longer than two (2) weeks at a time for the respective advertised duration if this absence is communicated in writing in advance. Subsequent breaks are not possible. In the event of illness, accident or pregnancy, the term of all subscriptions can be paused accordingly, provided that no services were used at the certified time, on presentation of a doctor’s certificate.

Changes in the timetable or in the teaching staff can be made at any time. There is no right to a refund.

5.1.1 Reservation provisions

In the event of late cancellations and no-shows, the class will be deducted from the subscription without notification. People with monthly subscriptions who log in repeatedly but do not appear lose the right to make a reservation.

Registrations made once can be canceled no later than 3 hours before the start of the class via the online reservation system (website or app). Registrations and cancellations by phone or email cannot be considered.

No registrations can be made without a valid tariff (subscription or single class). The purchase of a tariff (subscription or single class) is also possible in the Kolkata Yoga studio with a card.

A valid tariff (subscription or single class) is required for online registrations. This can be purchased when registering online with a credit card.

If the desired class is fully booked, the customer can sign up for the corresponding class on the waiting list. If someone should cancel their registration for this class, all customers on the waiting list will receive a push notification that a place has become free. The registration process then takes place as usual with the booking of the class via Eversports according to first come first serve. The time of entering the waiting list is non-binding, only the booking of the hour is mandatory.

The classes can also be attended without prior registration. In this case, we recommend being at the studio at least 15 minutes before the start of the class. Kolkata Yoga cannot guarantee any available spots.

5.2 Workshops or training

If the participant is unable to participate in workshops or training courses, the participant has the opportunity to find a replacement. This must be done in writing by e-mail, stating the surname / first name and e-mail address of the substitute person.

The waiver or reimbursement of course fees is regulated as follows:

Cancellation time / cancellation feeup to 2 weeks before the start of the event: 25% of the course feeup to 7 days before the start of the event: 50% of the course feeless than 3 days before the start of the event: 100% of the course fee

Lessons that have not been attended cannot be rescheduled and are non-refundable. In the event of absence (illness, workload, other reasons) or if the workshop or training is discontinued, there is no entitlement to a reduction or repayment.

5.3 Private lessons & coaching

Cancellations for private lessons and coaching will only be accepted if the relevant information is available by phone or email at least 24 hours before the start of the course.

5.4 Cancellations

The course management reserves the right to cancel yoga classes – even at short notice – in the event of illness or unforeseeable problems, or to be represented by a suitably qualified person. Participants will be informed of a failure as soon as possible by email or telephone, with the exception of unforeseeable failures. If the course is canceled, the subscriptions can be extended accordingly.

5.5 Number of participants

In order to be able to conduct our courses under optimal conditions, we set a minimum and a maximum number of participants depending on the event / course. If the number of participants is insufficient (less than 2 (two)), the course will usually not be held and the course costs will be reimbursed.

5.6 Concessions

Students and the unemployed receive a 15% discount on the all subscriptions on presentation of valid ID. The discount cannot be combined with intro offers, other promotions or discounts.

6. ABILITY TO PARTICIPATE, RESPONSIBILITY

6.1

Before participating in yoga lessons from Kolkata Yoga GmbH, each participant must fill out an online registration or a registration form. By accepting the terms and conditions, the participant confirms that participation in yoga lessons from Kolkata Yoga GmbH does not conflict with any health concerns. For all courses, yoga lessons, private lessons, private yoga, events, trainings and workshops, personal responsibility and normal psychological and physical resilience and fitness are required. In the case of acute physical or psychological problems, a doctor should first clarify whether yoga classes are useful at this point in time. Yoga courses can have a beneficial effect on the physical, mental and psychological well-being. However, they are not medical or psychotherapeutic treatments.

6.2

Existing psychological or physical health restrictions but also an existing pregnancy must be reported to the course management at the latest at the beginning of the course / workshop / event. Should a health impairment or pregnancy occur during the course / event / workshop, the course management must be informed immediately.

Each participant takes part in these courses independently, so that it is at the discretion of the respective participant to seek medical advice before participating in the courses / events / workshops. If a course participant has any doubts about their health or mental fitness to participate, it is recommended that they seek appropriate expert advice before registering.

7. LIABILITY

7.1

The organiser Kolkata Yoga GmbH, as well as the teaching staff, assume liability for the proper implementation of the courses / events / workshops within the framework of the statutory warranty provisions. Any further liability, in particular under the heading of compensation, is expressly excluded. The organisers therefore assume no liability whatsoever, in particular no liability whatsoever in the event of the concealment of any physical or mental ailments that make participation in the yoga events / workshops inadvisable.

The course management reserves the right to refuse participants if the course management is of the opinion that the health or psychological requirements for participation in the course are not met. This rejection can also be made at short notice or during courses that are still running. If the participant is rejected, the participant will be reimbursed the course fee (pro rata).

7.2

For all yoga courses, events and retreats organised by Kolkata Yoga GmbH, we exclude any liability for damage incurred. You are therefore responsible for adequate insurance coverage yourself. Kolkata Yoga GmbH cannot be held liable for theft or loss of objects.

7.3

Participants use the course facilities and offers at their own risk. No liability is accepted for valuables brought by participants.

8. PLACE OF PERFORMANCE, JURISDICTION, APPLICABLE LAW

8.1

The seat of the yoga school Baarerstrasse 20, 6300 Zug (ZG) is agreed as the place of fulfillment of all obligations. The place of performance is therefore the city of Zug in Canton of Zug.

8.2
Swiss law applies; a Zug arbitration board will be consulted in the first instance for any disputes. Further discrepancies, which cannot be resolved with the arbitration board, are subsequently agreed to be the exclusive jurisdiction of the respective court in Zug within the scope of their respective value jurisdiction.

8.3
Should individual partial provisions of these general terms and conditions, as well as any individual contracts to be concluded, be or become void, ineffective or contestable, the remaining (partial) provisions remain unaffected and must then be interpreted or supplemented in such a way that the intended economic purpose is as accurate as possible in legal terms is achieved.

8.4

Oral side agreements are not accepted. Changes and additions to these terms and conditions and all membership contracts must be made in writing.

9. PRIVACY POLICY

The course management undertakes to treat personal data and information confidentially and not to pass them on to third parties. An exception to this is the transfer of data to employees and business partners for organizational reasons. The participant also undertakes to treat information about other course participants confidentially.

10. COPYRIGHT

© Kolkata Yoga GmbH. All pages enjoy copyright protection. Imitations of any kind represent a violation of copyright law and are prosecuted and oblige you to pay damages.

11. MISCELLANEOUS / OTHER

Kolkata Yoga GmbH uses photos from events on its own website or on social media on which possible participants can be recognised. If this happened against the will of a person, he / she can order Kolkata Yoga to remove him / her from the picture. Further and own claims cannot be asserted.

DISCLAIMER / HAFTUNGSAUSCHLUSS

DEUTSCH

Dieser Haftungsausschluss (“Disclaimer”) legt die allgemeinen Richtlinien, Offenlegungen und Bedingungen für Ihre Nutzung der Website www.zugyogasports.ch (“Website” oder “Service”) und aller damit verbundenen Produkte und Dienstleistungen (zusammen “Services”) fest. Dieser Haftungsausschluss ist eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen (“Nutzer”, “Sie” oder “Ihr”) und der Kolkata Yoga GmbH (“Kolkata Yoga GmbH”, “wir”, “uns” oder “unser”). Indem Sie auf die Website und die Dienste zugreifen und diese nutzen, bestätigen Sie, dass Sie die Bedingungen dieses Haftungsausschlusses gelesen und verstanden haben und sich damit einverstanden erklären, an diese gebunden zu sein. Wenn Sie diesen Haftungsausschluss im Namen eines Unternehmens oder einer anderen juristischen Person eingehen, erklären Sie, dass Sie befugt sind, diese Person an diesen Haftungsausschluss zu binden; in diesem Fall beziehen sich die Begriffe “Nutzer”, “Sie” oder “Ihr” auf diese Person. Wenn Sie nicht über eine solche Befugnis verfügen oder mit den Bedingungen dieses Haftungsausschlusses nicht einverstanden sind, dürfen Sie diesen Haftungsausschluss nicht akzeptieren und dürfen nicht auf die Website und die Dienste zugreifen und diese nutzen. Sie erkennen an, dass dieser Haftungsausschluss ein Vertrag zwischen Ihnen und Kolkata Yoga GmbH ist, auch wenn er elektronisch ist und nicht von Ihnen unterschrieben wurde, und dass er Ihre Nutzung der Website und der Dienste regelt.

Darstellung

Jegliche Ansichten oder Meinungen, die auf der Website dargestellt werden, gehören ausschließlich den Verfassern der Inhalte und repräsentieren nicht die von Personen, Institutionen oder Organisationen, mit denen Kolkata Yoga GmbH oder die Verfasser in beruflicher oder persönlicher Eigenschaft verbunden sind, es sei denn, dies ist ausdrücklich angegeben. Jegliche Ansichten oder Meinungen sind nicht dazu gedacht, irgendeine Religion, ethnische Gruppe, einen Verein, eine Organisation, ein Unternehmen oder eine Person zu verleumden.

Inhalt und Beiträge

Sie dürfen keinen Teil der Website und der Dienste verändern, drucken oder kopieren. Die Aufnahme eines Teils der Website und der Dienste in ein anderes Werk, sei es in gedruckter oder elektronischer oder anderer Form, oder die Aufnahme eines Teils der Website und der Dienste in eine andere Ressource durch Einbettung, Framing oder auf andere Weise ist ohne die ausdrückliche Genehmigung der Kolkata Yoga GmbH verboten.

Fitness-Haftungsausschluss

Die auf der Website verfügbaren Informationen dienen nur der allgemeinen Gesundheitsinformation und sind nicht als Ersatz für professionelle medizinische Beratung, Diagnose oder Behandlung gedacht. Sie sollten sich in Bezug auf Ihre gesundheitlichen Bedürfnisse nicht ausschließlich auf die auf der Website bereitgestellten Informationen verlassen. Alle spezifischen medizinischen Fragen sollten Sie Ihrem Arzt stellen, und Sie sollten sich in Bezug auf Ihre Gesundheit und vor Beginn eines Ernährungs-, Gewichtsabnahme- oder sonstigen Trainingsprogramms ärztlich beraten lassen.

Wenn Sie sich dafür entscheiden, die auf der Website verfügbaren Informationen zu nutzen, ohne vorher Ihren Arzt zu konsultieren und dessen Zustimmung einzuholen, erklären Sie sich damit einverstanden, die volle Verantwortung für Ihre Entscheidungen zu übernehmen und Kolkata Yoga GmbH, seine Vertreter, Mitarbeiter, Auftragnehmer und alle angeschlossenen Unternehmen von jeglicher Haftung in Bezug auf Verletzungen oder Krankheiten an Ihnen oder Ihrem Eigentum freizustellen, die aus der Nutzung dieser Informationen entstehen oder damit verbunden sind. Die Teilnahme an den auf der Website vorgestellten Aktivitäten kann für Menschen mit gutem oder schlechtem Gesundheitszustand oder mit bereits bestehenden körperlichen oder geistigen Erkrankungen mit Risiken verbunden sein. Wenn Sie sich dazu entschließen, an diesen Risiken teilzunehmen, tun Sie dies aus freiem Willen und Einverständnis und übernehmen wissentlich und freiwillig alle mit solchen Aktivitäten verbundenen Risiken.

Die Ergebnisse, die mit den auf der Website verfügbaren Informationen erzielt werden, können variieren und hängen von Ihrem individuellen Hintergrund, Ihrer körperlichen Gesundheit, Ihren bisherigen Erfahrungen, Ihrer Kapazität, Ihrer Handlungsfähigkeit, Ihrer Motivation und anderen Variablen ab. Es gibt keine Garantien für den Erfolg, den Sie erzielen können.

Bewertungen und Zeugnisse

Zeugnisse werden in verschiedenen Formen über eine Vielzahl von Einreichungsmethoden empfangen. Es handelt sich um individuelle Erfahrungen, die die Erfahrungen derjenigen widerspiegeln, die die Dienste auf die eine oder andere Weise genutzt haben. Es handelt sich jedoch um individuelle Ergebnisse, und die Ergebnisse sind unterschiedlich. Wir behaupten nicht, dass es sich um typische Ergebnisse handelt, die Verbraucher im Allgemeinen erzielen. Die Erfahrungsberichte sind nicht notwendigerweise repräsentativ für alle, die die Dienste nutzen, und Kolkata Yoga GmbH ist nicht verantwortlich für die Meinungen oder Kommentare, die auf der Website veröffentlicht werden, und teilt diese nicht notwendigerweise. Alle geäußerten Meinungen sind ausschließlich die Ansichten des Posters oder Rezensenten.

Einige Zeugnisse können aus Gründen der Klarheit bearbeitet oder gekürzt worden sein, wenn das ursprüngliche Zeugnis irrelevante Informationen enthielt, die für die Allgemeinheit nicht von Bedeutung sind. Zeugnisse können auf ihre Echtheit überprüft werden, bevor sie zur öffentlichen Ansicht veröffentlicht werden.

Entschädigung und Garantien

Obwohl wir alle Anstrengungen unternommen haben, um sicherzustellen, dass die auf der Website enthaltenen Informationen korrekt sind, ist die Kolkata Yoga GmbH nicht verantwortlich für Fehler oder Auslassungen oder für die Ergebnisse, die durch die Nutzung dieser Informationen erzielt werden. Alle Informationen auf der Website werden “wie besehen” zur Verfügung gestellt, ohne Garantie auf Vollständigkeit, Genauigkeit, Aktualität oder auf die Ergebnisse, die durch die Verwendung dieser Informationen erzielt werden, und ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Garantie. In keinem Fall sind die Kolkata Yoga GmbH oder ihre Partner, Mitarbeiter oder Vertreter Ihnen oder anderen gegenüber haftbar für Entscheidungen oder Handlungen, die im Vertrauen auf die Informationen auf der Website getroffen wurden, oder für Folgeschäden, besondere oder ähnliche Schäden, selbst wenn auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde. Darüber hinaus können die auf der Website enthaltenen Informationen sowie alle mit ihr verlinkten Seiten jederzeit und ohne Vorankündigung geändert werden.

Änderungen und Ergänzungen

Wir behalten uns das Recht vor, diesen Haftungsausschluss oder seine Bestimmungen in Bezug auf die Website und die Dienste jederzeit zu ändern, und zwar mit Wirkung der Veröffentlichung einer aktualisierten Version dieses Haftungsausschlusses auf der Website. Wenn wir dies tun, werden wir das aktualisierte Datum am unteren Rand dieser Seite angeben. Die fortgesetzte Nutzung der Website und der Dienste nach einer solchen Änderung gilt als Ihre Zustimmung zu diesen Änderungen.

Akzeptanz dieses Haftungsausschlusses

Sie bestätigen, dass Sie diesen Haftungsausschluss gelesen haben und mit allen darin enthaltenen Bestimmungen und Bedingungen einverstanden sind. Durch den Zugriff auf die Website und die Dienste und deren Nutzung erklären Sie sich mit diesem Haftungsausschluss einverstanden. Wenn Sie den Bedingungen dieses Haftungsausschlusses nicht zustimmen, sind Sie nicht berechtigt, auf die Website und die Dienste zuzugreifen oder diese zu nutzen.

Kontaktaufnahme mit uns

Wenn Sie sich mit uns in Verbindung setzen möchten, um mehr über diesen Haftungsausschluss zu erfahren, oder wenn Sie uns in einer anderen Angelegenheit kontaktieren möchten, können Sie dies per E-Mail an info@zugyogasports.ch tun.

Dieses Dokument wurde zuletzt am 11. April 2023 aktualisiert.

ENGLISH

This disclaimer (“Disclaimer”) sets forth the general guidelines, disclosures, and terms of your use of the www.zugyogasports.ch website (“Website” or “Service”) and any of its related products and services (collectively, “Services”). This Disclaimer is a legally binding agreement between you (“User”, “you” or “your”) and Kolkata Yoga GmbH (“Kolkata Yoga GmbH”, “we”, “us” or “our”). By accessing and using the Website and Services, you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by the terms of this Disclaimer. If you are entering into this Disclaimer on behalf of a business or other legal entity, you represent that you have the authority to bind such entity to this Disclaimer, in which case the terms “User”, “you” or “your” shall refer to such entity. If you do not have such authority, or if you do not agree with the terms of this Disclaimer, you must not accept this Disclaimer and may not access and use the Website and Services. You acknowledge that this Disclaimer is a contract between you and Kolkata Yoga GmbH, even though it is electronic and is not physically signed by you, and it governs your use of the Website and Services.

Representation

Any views or opinions represented on the Website belong solely to the content creators and do not represent those of people, institutions or organizations that Kolkata Yoga GmbH or creators may or may not be associated with in professional or personal capacity, unless explicitly stated. Any views or opinions are not intended to malign any religion, ethnic group, club, organization, company, or individual.

Content and postings

You may not modify, print or copy any part of the Website and Services. Inclusion of any part of the Website and Services in another work, whether in printed or electronic or another form or inclusion of any part of the Website and Services on another resource by embedding, framing or otherwise without the express permission of Kolkata Yoga GmbH is prohibited.

Fitness disclaimer

The information available on the Website is for general health information only and is not intended to be a substitute for professional medical advice, diagnosis or treatment. You should not rely exclusively on information provided on the Website for your health needs. All specific medical questions should be presented to your own health care provider and you should seek medical advice regarding your health and before starting any nutrition, weight loss or any other type of workout program.

If you choose to use the information available on the Website without prior consultation with and consent of your physician, you are agreeing to accept full responsibility for your decisions and agreeing to hold harmless Kolkata Yoga GmbH, its agents, employees, contractors, and any affiliated companies from any liability with respect to injury or illness to you or your property arising out of or connected with your use of this information.

There may be risks associated with participating in activities presented on the Website for people in good or poor health or with pre-existing physical or mental health conditions. If you choose to participate in these risks, you do so of your own free will and accord, knowingly and voluntarily assuming all risks associated with such activities.

The results obtained from the information available on the Website may vary, and will be based on your individual background, physical health, previous experience, capacity, ability to act, motivation and other variables. There are no guarantees concerning the level of success you may experience.

Reviews and testimonials

Testimonials are received in various forms through a variety of submission methods. They are individual experiences, reflecting experiences of those who have used the Services in some way or another. However, they are individual results and results do vary. We do not claim that they are typical results that consumers will generally achieve. The testimonials are not necessarily representative of all of those who will use the Services, and Kolkata Yoga GmbH is not responsible for the opinions or comments posted on the Website, and does not necessarily share them. All opinions expressed are strictly the views of the poster or reviewer.

Some testimonials may have been edited for clarity, or shortened in cases where the original testimonial included extraneous information of no relevance to the general public. Testimonials may be reviewed for authenticity before they are posted for public viewing.

Indemnification and warranties

While we have made every attempt to ensure that the information contained on the Website is correct, Kolkata Yoga GmbH is not responsible for any errors or omissions, or for the results obtained from the use of this information. All information on the Website is provided “as is”, with no guarantee of completeness, accuracy, timeliness or of the results obtained from the use of this information, and without warranty of any kind, express or implied. In no event will Kolkata Yoga GmbH, or its partners, employees or agents, be liable to you or anyone else for any decision made or action taken in reliance on the information on the Website, or for any consequential, special or similar damages, even if advised of the possibility of such damages. Furthermore, information contained on the Website and any pages linked to and from it are subject to change at any time and without warning.

Changes and amendments

We reserve the right to modify this Disclaimer or its terms relating to the Website and Services at any time, effective upon posting of an updated version of this Disclaimer on the Website. When we do, we will revise the updated date at the bottom of this page. Continued use of the Website and Services after any such changes shall constitute your consent to such changes.

Acceptance of this disclaimer

You acknowledge that you have read this Disclaimer and agree to all its terms and conditions. By accessing and using the Website and Services you agree to be bound by this Disclaimer. If you do not agree to abide by the terms of this Disclaimer, you are not authorized to access or use the Website and Services.

Contacting us

If you would like to contact us to understand more about this Disclaimer or wish to contact us concerning any matter relating to it, you may do so by sending an email to info@zugyogasports.ch

This document was last updated on April 11, 2023